Münchhausen csodálatos kalandjai

„Gyermekéveim legszebb napjai közé tartozott, midőn jó atyám szerény családi körben báró Münchhausen kalandjaiból mesélgetett. Gyermekeknek e kalandok mindég kedves, s ami fő, ártatlan olvasmány maradnak. Az ész ugyan ezen olvasmány által nem igen fog gazdagodni, de a szív minden időben fel fogja azokban találni szórakozását és örömeit. Kedvderítő ártatlan játék lesz e könyvecske, komor és hosszú téli estéken. Mit nem adtam volna én ezen könyvecskéért gyermekéveimben! És most életem delén is mily kedvvel fordítottam le kedves jó gyermekek számotokra, hogy örüljetek és mosolyogjatok! Hisz mosolyaitokban nyílik meg az ég a földieknek.”